Nagasaki. (¿Lentidud mental de los Señores de la Guerra o solo pura abyección?¿tres días después no sabían? A nadie le importa)

"Nagasaki Nightmare"

por Crass

They're always there high in the skies...

Nagasaki nightmare

Pretty as a picture in the generals' eyes

They've done it once, they'll do it again

They'll shower us all in their deadly rain

Fishing children fish in the Imperial Waters

Sons and lovers, lovers and daughters

Cherry blossom hanging on the cherry blossom tree

Flash, blinding flash, then there's nothing to see

Dying they're still dying, one by one

Darkness in the land of the land of the rising sun

Lesson learnt the lesson? No, cos no one really cares

It's so easy to be silent just to cover up your fears

So they die In the nightmare, nightmare, nightmare

And die in the nightmare, nightmare nightmare

So they die in the nightmare, nightmare, nightmare

And live with the nightmare, nightmare, nightmare

Will you stand by and let it happen again?

Nightmare death in the deadly rain

Live with the nightmare, nightmare, nightmare

And die in the nightmare, nightmare, nightmare

Nightmare comes in deadly rain

Nightmare, nightmare, nightmare rain

Manmade power, manmade pain

Deadly rain, deadly rain

They'll do it again, shower us in rain

Deadly, deadly, deadly rain

Nagasaki nightmare

(¿solo el anarco-punk se acuerda de Nagasakien occidente?, se aceptan nombres de canciones)



"Nagasaki no Kane"
de Ichiro Fujiyama

Koyonaku hareta aozora o
Kanashi to omou setsunassayo 
Uneri no nami no hito no yooni 
Hakanaku ikiru nono hana yo 
Nagussame haguemashi nagasaki no 
Aa nagasaki no kane ga naru 
Messarete tsuma wa tengoku ye 
Wakarete hitori tabidatinu 
Katamini nokoru rosario no 
Kussari ni shiroki waga namida 
Nagussame haguemashi nagasaki no 
Aa nagasaki no kane ga naru 
Kokoro no tsumi o utiakete 
Fukeyuku yoru no tsukisuminu 
Mazushiki ie no hashira ni mo 
Kedakaku shiroki maria sama 
Nagusame haguemashi nagasaki no 
Aa nagasaki no kane ga naru

Hiroshima (pobres los ángeles urgentes que nunca llegan a salvarnos)

"Cita con Ángeles"

de Silvio Rodríguez

Desde los tiempos más remotos

vuelan los ángeles guardianes

siempre celosos de sus votos

contra atropellos y desmanes.

Junto a las cunas infantiles,

junto a los tristes moribundos,

cuentan que velan los gentiles

seres con alas de otro mundo.

Cuando este ángel surca el cielo,

no hay nada que se le asemeje.

El fin de su apurado vuelo

es la sentencia de un hereje.

No se distraiga ni demore,

todo es ahora inoportuno.

Va rumbo al campo de las flores

donde la hoguera espera a Bruno.

Se lanza un ángel de la altura,

caída libre que da frío.

La orden de su jefatura

es descender hasta Dos Ríos.

Es diecinueve y también mayo,

monte de espuma y madre sierra,

cuando otro ángel a caballo

cae "con los pobres de la tierra".

Dicen que al filo de la una

un angelote compasivo

pasó delante de la luna,

sobrevolando los olivos.

Y cuentan que con mala maña

fue tiroteado su abanico,

justo a la hora que en España

se asesinaba a Federico.

Un bello arcángel aletea

junto a un gran pájaro de hierro.

Procura que un hombre lo vea

para ahuyentar cien mil destierros.

Pero el arcángel se sofoca

y un ala azul se le lastima

y el ave negra abre la boca

cuando atraviesan Hiroshima.

[Danzando un milenario rito

donde los cielos son más puros,

un ángel desde el infinito

ve la emboscada sobre el Yuro.

Y oye el telúrico alarido

que hace vibrar la cordillera,

cuando en la espalda del caído

sueñan las alas de la era.]

Dejando un surco luminoso

por sobre Memphis, Tennessee,

pasó volando presuroso

un ser alado en frenesí.

Iba vistiéndose de luto,

iba llorando el querubín

e iba contando los minutos

de Dios y Martin Luther King.

El ángel pasa bajo un puente,

después rodea un rascacielos.

Parque Central, lleno de gente,

no se da cuenta de su vuelo.

Cuánta utopía será rota

y cuánto de imaginación

cuando a la puerta del Dakota

las balas derriben a John.

Septiembre aúlla todavía

su doble saldo escalofriante.

Todo sucede un mismo día

gracias a un odio semejante.

Y el mismo ángel que allá en Chile

vio bombardear al presidente,

ve las dos torres con sus miles

cayendo inolvidablemente.

Desesperados, los querubes

toman los cielos de la tierra

y con sus lápices de nubes

pintan adioses a las guerras.

El mundo llena los balcones

y exclama al fin: esta es mi lucha,

pero el señor de los cañones

no mira al cielo ni lo escucha.

Pobres los ángeles urgentes

que nunca llegan a salvarnos.

¿Será que son incompetentes

o que no hay forma de ayudarnos?

Para evitarles más dolores

y cuentas del psicoanalista,

seamos un tilín mejores

y mucho menos egoístas